Para hispano-estadounidenses jóvenes, united nations posible futuro plagado por riesgos de salud

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in British

Según investigadores de cardiopatía y ataque cerebral, las señales están muy claras para los adultos jóvenes hispano-estadounidenses. Si las tendencias preocupantes de salud continúan, podrían ser más enfermizos que sus padres y sus abuelos cuando tengan la misma edad – incluso más pronto.

Los hispano- estadounidenses de cualquier raza tienen entre las tasas más altas de factores de riesgo para cardiopatía y ataque cerebral, como a modo de ejemplo la obesidad, el colesterol alto no controlado, la presión alta no controlada y la diabetes no controlada. Los niños hispano-estadounidenses tienen entre las tasas más altas de obesidad, y tienden más a desarrollar diabetes tipo dos que niños de raza blanca.

Considerando que 42 millones de hispanos y latinos tienen menos de 45 años de edad, las implicaciones de salud a largo plazo boy alarmantes.

“Podemos esperar united nations aumento sustancial dentro del número de personas [hispanas] que sufren [de enfermedad de corazón y ataque cerebral] si no prestamos atención y resolvemos el problema”, dijo Salvador Cruz-Flores, M.D., jefe del departamento de neurología en la Facultad de Medicina Paul L. Promote del Centro de Ciencias en Salud en Universidad Texas Tech dentro del Paso.

Según las cifras más recientes en Oficina del Censo, hay más de 57 millones hispano-estadounidenses y representan la minoría étnica más grande del país. Los pertenecientes al grupo demográfico de menos de 45 años representan casi tres cuartos de esa población – una proporción significativamente más alta a comparación disadvantage sus pares de raza blanca y de raza negra.

“En la gran mayoría de los casos, podemos marcar la diferencia para revertir la tendencia en calidad de salud pobre – pero tenemos que empezar en una edad temprana”, dijo Carlos J. Rodriguez, M.D., profesor agregado de epidemiología y prevención cardíaca en la Facultad de Medicina en Universidad de Wake Forest.

Los peritos dentro del tema dicen es difícil calcular el riesgo de cardiopatía y ataque cerebral en hispanos porque no hay suficiente información longitudinal de salud. También se dificulta estudiar las enfermedades en esa población porque existen muchos subgrupos étnicos disadvantage diferencias socioeconómicas entre y dentro de los mismos.

El cardiólogo Enrique García-Sayán, M.D. dijo que una herramienta de uso común para calcular el riesgo de una persona de desarrollar cardiopatía o ataque cerebral no es fiable para uso disadvantage los pacientes hispanos porque se desarrolló usando información de personas de raza blanca y de raza negra, y es posible que no calcule correctamente el riesgo en hispanos. Y los pacientes no se deberían formar una idea equivocada sobre su riesgo por las cifras de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades que muestran que los hispano-estadounidenses viven por lo menos tres años más que los estadounidenses de raza blanca y de raza negra.

“El punto es que no debemos subestimar la importancia de cardiopatía en hispanos”, dijo García-Sayán, profesor adjunto de medicina cardiovascular dentro del Centro de Ciencias en Salud de UT en Houston.

United nations estudio que está proporcionando información es el Hispanic Community Health Study/Study of Latinos, conocido como SOL.

Alguna en información de más importancia del estudio, que empezó hace una década, muestra que la cardiopatía y el ataque cerebral afectan a los grupos étnicos hispanos de forma distinta, dijo Rodriguez, autor principal de united nations reporte en American Heart Association de 2014 sobre cardiopatía y ataque cerebral en hispanos en Estados Unidos.

A modo de ejemplo, los hallazgos de united nations estudio de 2014 dentro del que se usaron estadísticas de SOL mostraron que la diabetes era más común en mexicano-estadounidenses – el grupo étnico hispano más grande del país – y puertorriqueños, a comparación disadvantage los suramericanos. Los resultados de otro estudio indicaron que la obesidad era más común en puertorriqueños y menos común en suramericanos, mientras en otro estudio se determinó que los dominicanos y los puertorriqueños  tienden más a tener presión arterial alta que los hispanos de otra herencia.

Entre hispanos que boy adultos jóvenes, Rodriguez dijo que united nations análisis preliminar no publicado de united nations estudio auxiliar de SOL sugiere que, a comparación disadvantage sus pares de raza blanca y de raza negra, los hispanos tienen united nations índice más alto de presión arterial alta, de diabetes, de obesidad y de otras condiciones que pueden conllevar a la cardiopatía o al ataque cerebral.

Según united nations informe de SOL de 2013, los factores de riesgo tienden a ser más comunes entre los hombres jóvenes que en las mujeres. A modo de ejemplo, los hombres de 18 a 44 años tienden más a fumar, tener colesterol alto y ser prediabéticos que las mujeres hispanas en misma edad.

Para prevenir o controlar los factores de riesgo de cardiopatía o ataque cerebral en la comunidad hispana joven, los peritos dicen es crítico que esas personas tengan acceso a servicios de salud preventivos.

Porque los hispanos tienden a tener menos ingresos que otros estadounidenses y tienen una tasa alta de adultos crime seguro médico, el sector público y el sector privado deben hacer más para que los servicios básicos de salud sean más asequibles para los estadounidenses de escasos recursos, dijo Cruz-Flores.

Dijo que todos deben jugar su papel como corresponde, y apuntó que los grupos que promueven el cuidado en salud y los departamentos de salud federales, estatales y locales, deben continuar las campañas para educar a las personas sobre los riesgos y consecuencias en enfermedad del corazón y el ataque cerebral. Y los doctores de cabecera deben tomarse el tiempo para conocer más sobre la situación económica de sus pacientes, porque la condición económica impacta calidad en dieta en persona y qué medicinas pueden pagar.

Pero al final de cuentas, dijo García-Sayán, los pacientes deben responsabilizarse en calidad de su salud.

“No debo estar viendo a personas en sus 30 años [disadvantage enfermedadescardiovasculares]”, dijo. “Las tasas que estamos viendo de obesidad y diabetes e hipertensión boy, en parte, united nations resultado directo de united nations estilo de vida pobre en esta comunidad”.

Si tiene preguntas o comentarios sobre este artículo, por favor envíe united nations correo electrónico a [email protected]

Mantener united nations peso saludable ayuda a tener una baja presión arterial durante toda la vida

Aspectos destacados del estudio:

  • Mantener united nations peso saludable supone united nations aspecto clave para prevenir aumentos en presión arterial desde la juventud hasta la madurez.
  • Estos hallazgos apoyan la necesidad de crear intervenciones que ayuden a las personas a mantener united nations peso normal durante toda la vida.

Prohibida su publicación hasta las 15:00 PT / 18:00 ET del jueves 14 de septiembre de 2017

Bay Area, 14 de septiembre de 2017 – Nuevas investigaciones demuestran que mantener united nations peso saludable durante toda la vida – incluso más que los otros factores estudiados – es importante para controlar la presión arterial, de acuerdo disadvantage las investigaciones presentadas hoy en las sesiones científicas conjuntas de 2017 del Council on Hypertension en American Heart Association (AHA), el Council on Kidney in Coronary Disease en AHA, la American Society of Hypertension en Bay Area.

“El aumento en presión arterial en edades jóvenes está asociado a la aparición temprana de cardiopatías y accidentes cerebrovasculares las directrices estadounidenses para el tratamiento en hipertensión alientan que se mantengan hábitos saludables durante toda la vida para limitar los aumentos en presión arterial”, ha manifestado John N. Booth III, Ph.D., investigador posdoctoral en Strategically Focused Hypertension Research Network en American Heart Association en la Universidad de Alabama en Birmingham (EE. UU.). “Estudiamos específicamente el impacto a largo plazo de mantener hábitos saludables sobre los cambios en presión arterial entre el periodo de juventud y de madurez”.

Los investigadores analizaron el impacto de mantener cinco hábitos saludables sobre los niveles de presión arterial durante 25 años:

  • United nations peso saludable, definido como índice de masa corporal inferior a 25 kg/m2.
  • No fumar nunca.
  • De a 7 bebidas alcohólicas a la semana para las mujeres y de a 14 para los hombres.
  • 150 minutos o más de actividad física, de moderada a intensa, a la semana.
  • Mantener una dieta sana, basada dentro del plan dietético Nutritional Methods to Stop Hypertension (enfoques dietéticos para detener la hipertensión).

Se evaluaron 4.630 participantes del estudio “Heart Risk Rise in Youthful Adults” (Desarrollo de riesgo en arterias coronarias en jóvenes adultos), que tenían de de 18 a 30 años en 1985 y 1986, cuando comenzó el estudio. Durante el seguimiento de 25 años, los investigadores midieron la presión arterial y los hábitos saludables 8 veces, hasta que los participantes alcanzaron la madurez.

Esto fue lo que descubrieron:

  • Los participantes que mantuvieron united nations peso saludable tenían más probabilidades de tener presión arterial normal conforme cumplían años. En concreto, aquellos que mantuvieron united nations peso óptimo tenían united nations 41% menos de probabilidad de elevar la presión arterial conforme cumplían años.
  • Practicar actividad física o mantener una dieta saludable no estaban asociadas a cambios en la presión arterial durante el periodo de 25 años.
  • No fumar nunca y no consumir alcohol o united nations consumo moderado se asociaron a united nations menor aumento en la presión arterial en la madurez, pero se requiere united nations estudio mayor para verificar esta relación.
  • Los participantes dentro del estudio que mantuvieron al menos 4 de los hábitos tenían united nations 27% más de probabilidad de tener presión arterial normal que united nations aumento en presión arterial desde la juventud a la madures.

“Estos datos sugieren que el peso es united nations factor muy importante para mantener una presión arterial normal desde la juventud hasta la madures”, señaló el Dr. Booth. “Estos resultados aportan pruebas de que lo que debemos hacer es centrarnos en cómo crear intervenciones que permitan a las personas mantener united nations peso normal durante toda la vida. Los demás hábitos estudiados pueden jugar united nations papel importante, porque pueden influir dentro del peso corporal”.

Además, aunque no estaban tan estrechamente relacionados disadvantage los cambios en la presión arterial disadvantage el tiempo, el Dr. Booth enfatizó que los otros hábitos saludables aportan claros beneficios para la salud cardiovascular general y ayudan a mantener united nations buen peso. “La American Heart Association recomienda mantener hábitos saludables para evitar factores de riesgo de desarrollo de cardiopatías y accidentes cerebrovasculares, incluida la hipertensión arterial”.

Los coautores boy Norrina B. Allen, Ph.D. April P. Carson, Ph.D. David Calhoun, M.D. Daichi Shimbo, M.D. James M. Shikany, Dr.Ph. Cora E. Lewis, M.D. David T. Redden, Ph.D. y Paul Muntner, Ph.D. Los conflictos de interés de los autores están dentro del artículo.

El National Heart Lung and Bloodstream Institute de los National Institutes of Health y la American Heart Association han financiado este estudio.

Nota: La hora de presentación científica del póster P149 es  las 17:30 PT/ 20:30. ET del jueves 14 de septiembre de 2017.

Recursos adicionales:

###

Las declaraciones y conclusiones de los autores de los estudios que se presentan en las reuniones científicas en American Heart Association y la American Stroke Association pertenecen a los autores del estudio y no reflejan necesariamente la postura ni las políticas en asociación. La asociación no ofrece garantía de ningún tipo de su exactitud o fiabilidad. La asociación recibe financiación de personas particulares principalmente también realizan donaciones fundaciones y empresas (incluidas empresas farmacéuticas y fabricantes de dispositivos entre otras) y financian eventos o programas específicos en asociación. La asociación tiene políticas estrictas para evitar que estas relaciones influyan dentro del contenido científico. Los ingresos procedentes de empresas famacéuticas y fabricantes de dispositivos así como de proveedores de seguros sanitarios están disponibles en world wide web.heart.org/corporatefunding.

Acerca en American Heart Association

La American Heart Association está comprometida disadvantage la prevención de las cardiopatías y los accidentes cerebrovasculares, las dos causas principales de muerte dentro del mundo. Nuestro equipo está formado por millones de voluntarios para financiar la investigación innovadora, luchar por una política de sanidad pública más fuerte y proporcionar herramientas e información que salvan vidas para evitar y tratar estas enfermedades. La asociación tiene su sede en Dallas y es la organización formada por voluntarios mayor y más antigua del país dedicada a luchar contra las cardiopatías y los accidentes cerebrovasculares. Para obtener más información o implicarse en la causa, llame al 1-800-AHA-USA1, visite heart.org o llame a cualquiera de nuestras oficinas situadas por todo el país. Síganos en Facebook y Twitter.

Para consultas de los medios de comunicación y el punto de vista en portavoz en AHA/ASA: 214-706-1173

Maggie Francis: 214-706-1382 [email protected]

Para consultas públicas: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org y strokeassociation.org

Gemelos que participaron en ‘The Greatest Loser’ se mantienen sanos juntos

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Los gemelos Roberto (izquierda) y Luis Hernandez se apoyan para mantenerse saludables. Los hermanos de 38 años participan en triatlones y media maratones. (Foto cortesía de Roberto y Luis Hernandez)

Los gemelos Roberto (izquierda) y Luis Hernandez se apoyan para mantenerse saludables. Los hermanos de 38 años participan en triatlones y media maratones. (Foto cortesía de Roberto y Luis Hernandez)

Read in British

Luis y Roberto Hernandez perdieron decenas de libras juntos cuando fueron concursantes en la serie “The Greatest Loser.” Hoy, siguen esforzándose juntos para seguir encarrilados.

Boy, 1 para el otro, sus más alentadores seguidores. También se confrontan cuando no comen bien o no hacen ejercicio.

“Sabemos por lo que hemos pasado”, dijo Luis. “Hemos batallado disadvantage nuestro peso desde que éramos niños”.

Han logrado mucho a últimos dos años.

Hace united nations componen de años, los hermanos de 38 años de Cicero, Illinois pesaba cada 1 más de 300 libras. Sabían que su soprepeso afectaba su salud, pero luchaban en vano para quitarse las libras que tenían de más. Probaron muchas dietas, pero ninguna realmente l’ensemble des ayudó.

Los maestros de educación física dijeron que se sentían como farsantes al decirles a sus alumnos que comieran sano y que hicieran ejercicio. Se usaban como ejemplo, y l’ensemble des advertían a los niños que si no cuidaban su salud, pararían como ellos – obesos y disadvantage problemas graves de salud.

Eventualmente, llegaron a united nations momento decisivo. Los hermanos determinaron que cumplirían disadvantage lo que predicaban. Sabían que necesitaban united nations reto, y Luis sugirió que probaran su suerte disadvantage la serie “The Greatest Loser” en cadena NBC.

“No fue por el dinero”, dijo Luis, quien disadvantage su hermano también da clases de salud en una secundaria en la ciudad donde se criaron. “Fue más por nuestra salud y que nuestra salud volviera a estar donde sentíamos que tenía que estar para nuestros hijos y nuestra familia”.

Roberto perdió 160 libras y ganó el premio mayor de $250.000. Luis perdió 139 libras y se ganó united nations premio de $100.000.

Desde que participaron en la serie dentro del otoño de 2015, Luis y Roberto dijeron que se han esforzado mucho por comer comidas nutritivas y mantener su peso.

Su perserverancia ha tenido recompensas. Han completado carreras de cinco kilómetros, medio maratones y triatlones. El domingo participarán en la Bank of the usa Chicago Marathon.

Los gemelos han sido atletas desde niños, pero también dijeron que siempre han tenido united nations buen diente. Recordaron que cuando eran niños tenían una dieta terrible, de muchas comidas fritas, tortillas y sodas. Las frutas y las verduras no eran alimentos esenciales en su hogar.

Los maestros de educación física Luis (izquierda) y Roberto Hernandez perder más de 150 libras en “The Biggest Loser”. (Foto cortesía de Roberto y Luis Hernandez)

Los maestros de educación física Luis (izquierda) y Roberto Hernandez perder más de 150 libras en “The Greatest Loser”. (Foto cortesía de Roberto y Luis Hernandez)

Los hermanos dicen que están conscientes que boy adictos a la comida, y que toman más consciencia de cuanto comen. Sus esposas l’ensemble des cocinan versiones saludables de carne disadvantage chile y otros platillos mexicanos de su niñez.

Los gemelos dicen que hornean los platillos de carne de res, pollo y de otras carnes, y comen verduras disadvantage cada comida. Preparar las comidas disadvantage días de antelación l’ensemble des ayuda a mantener su dieta saludable.

Pero se permiten united nations gusto de vez en cuando.

“No le voy a mentir”, djio Roberto. “Somos mexicanos y nos gusta el pozole como prepara mamá el pozole”.

Luis y Roberto también le hicieron cambios a las dietas de sus hijos, y no l’ensemble des permiten comer tanta comida chatarra. Los niños ahora quieren comer comidas saludables como sus papás.

Los hermanos han sido, 1 para el otro, sus más fuertes aficionados aún cuando algunos familiares no apoyaban sus nuevos hábitos. A modo de ejemplo, Roberto dice que sus padres al principio no aceptaban sus nuevos hábitos alimenticios. Hoy, cuando comen juntos, ya no l’ensemble des instan a que se repitan.

Los gemelos dicen que su dedicación ha motivado a united nations hermano mayor a ponerse en forma. Ha perdido más de 20 libras.

Para quienes batallan disadvantage perder peso, Luis habla crime pelos en la lengua. Advierte es mucho más fácil perder peso que mantenerlo.

Roberto también dijo que la experiencia no sería fácil, pero agregó que las personas que quieran perder peso deben fijar metas que boy aptas para ellos.

Y dijo es importante recordar que “no se trata de contar cuantas veces te caes. Lo que cuenta es cuantas veces te levantas”.

Dos ataques cerebrales, disadvantage 19 años de diferencia, y united nations diagnóstico de cáncer

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Belinda De La Rosa, superviviente de dos ataques cerebrales y cáncer, con su esposo, Joe y, de izquierda a derecha, sus hijos Michael y Jonathan. (Foto courtesía de Belinda De La Rosa)

Belinda En Rosa, superviviente de dos ataques cerebrales y cáncer, disadvantage su esposo, Joe y, de izquierda a derecha, sus hijos Michael y Jonathan. (Foto cortesía de Belinda En Rosa)

Read in British

Belinda En Rosa iba camino a una cita disadvantage united nations médico porque pensaba que tenía codo de tenista. Llevaba días disadvantage united nations dolor persistente dentro del brazo izquierdo.

Iba pasando por united nations hospital ose día en 1997 cuando el dolor se convirtió en united nations entumecimiento que se le trasladó del brazo izquierdo a su cuello y cara, united nations síntoma clásico de ataque cerebral. Fue directamente a la sala de emergencia.

Las pruebas que le hicieron mostraron que En Rosa, quien tenía 41 años de edad, estaba teniendo united nations ataque cerebral isquémico causado por united nations coágulo. Los médicos descubrieron que sufría de síndrome antifosfolípido, una condición de deficiencia autoinmune que puede causar que el cuerpo forme coágulos. Hasta entonces, no se le había diagnosticado.

Para prevenir otro ataque cerebral, empezó a tomar united nations anticoagulante y united nations medicamento para controlar la presión arterial alta, una condición que tampoco se le había sido diagnosticada. Luchó meses disadvantage la debilidad que sentía dentro del lado izquierdo de su cuerpo, que la obligaba a arrastrar su pierna cuando caminaba, y tenía la cara ligeramente caída.

Sus hijos tenían 5 y 12 años, y En Rosa se dedicó de lleno a cuidarlos para distraerse del trauma en experiencia.

“Tenía tanta ansiedad”, recordó. “Me despertaba gritando, ‘no quiero morir’”.

El ataque cerebral es la quinta causa de discapacidad a nivel nacional. Según united nations informe reciente de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, a pesar de que el índice de mortalidad por ataque cerebral en adultos estadounidenses disminuyó por united nations thirty-eight percent entre 2000 y 2015, el ritmo disminuyó o se revirtió en la mayoría de estados entre 2013 y 2015.

Las conclusiones del informe indican que los estadounidenses de raza negra boy los que más probabilidad tienen de morir por united nations ataque cerebral, pero entre los hispanos, los índices de mortalidad por ataque cerebral aumentaron 5.eight percent cada año entre 2013 y 2015.

Según los CDC, la mayoría de los casi 800.000 ataques cerebrales al año se pueden prevenir cambiando los hábitos de vida.

Mitchell S. V. Elkind, M.D., united nations profesor de neurología y epidemiología en la Universidad de Columbia, dijo que el aumento a índices de mortalidad apuntan a la importancia de crear más conciencia sobre los riesgos del ataque cerebral. Dijo que también indican que se deben considerar otros factores que pueden impactar, como a modo de ejemplo el acceso a cuidados de salud o alimentos saludables.

“Si las personas no pueden obtener el medicamento o tienen dificultades económicas y no pueden hacer ejercicio o comprar comidas saludables, eso aumentará sus riesgos”, dijo Elkind, quien es el presidente en American Stroke Association. “Es united nations problema multi-dimensional y todas este tipo de están enlazadas disadvantage factores socioeconómicos”.

Elkind dijo que se necesitan mejores iniciativas de concientización en la comunidad hispana que toman en cuenta las diferencias culturales y regionales.

En algunas áreas urbanas, a modo de ejemplo, es difícil encontrar frutas y verduras de buena calidad. Pero las bebidas disadvantage azúcar agregada y comidas fritas y disadvantage united nations alto contenido de sodio boy fáciles de encontrar. La familia, la comunidad en general y los grupos religiosos pueden jugar united nations papel importante en la salud, particularmente para los inmigrantes recién llegados, comentó.

“Puede ser difícil crear united nations vínculo entre la comunidad médica y la comunidad inmigrante”, dijo Elkind. “Tenemos que identificar a individuos en la comunidad que pueden ser promotores de hábitos saludables en la comunidad”.

En Rosa tiene ahora 61 años y vive en Victoria, Texas. Después de recibir tratamiento para cáncer del colon en 2006, cambió radicalmente su dieta. Limita la carne roja que come, cocina los platillos tradicionales mexicanos de forma más saludable, y ya no toma bebidas disadvantage azúcar agregada. En lugar de té, a modo de ejemplo, toma agua.

En Rosa tuvo otro ataque cerebral en abril – 19 años después del primero. Su médico le cambió los medicamentos y ella modificó su dieta aun más, y le agregó más verduras verdes y redujo su consumo de sodio.

También empezó hacer más ejercicio, y usa united nations medidor de actividad física para lograr por lo menos 10.000 pasos diarios.

“No tiene 1 que malmatarse disadvantage los ejercicios de cardio, pero se debe hacer algo para ser activo”, dijo En Rosa, quien fue nominada por su hijo Michael para el premio Héroe de Stroke en American Stroke Association.

“[La fe] es lo que me motiva a seguir adelante”, dijo. “Mantén siempre la cabeza levantada y mantente positivo. Disadvantage la gracia de Dios, estarás bien. Quizás no físicamente, pero mentalmente”.

Si tiene una pregunta o united nations comentario sobre este artículo, por favor mande united nations correo electrónico a [email protected]